탄핵은 정치적 갈등과 반응을 수반하는 복잡한 절차입니다. 이 과정에서 다양한 영어 표현이 사용되는데요, 오늘은 이러한 상황에서 자주 등장하는 6가지 핵심 영어 단어를 실제 외신 기사 예문과 함께 알아보겠습니다.
1. Ruling Party (여당)
: 현재 정부를 이끄는 집권 정당을 의미합니다.
The ruling party has defended the president against impeachment charges.
(여당은 탄핵 혐의로부터 대통령을 방어해 왔다.)
▶ Ruling Party는 정부를 지지하고 정책을 주도하는 정당으로, 탄핵 상황에서는 대통령의 가장 강력한 방어 세력이 됩니다.
2. Opposition Party (야당)
: 현 정부에 반대하며 견제 역할을 하는 정당을 말합니다.
The opposition party has criticized the ruling party’s stance on impeachment.
(야당은 탄핵에 대한 여당의 입장을 비판했다.)
▶ 'Opposition Party'는 정부의 행동을 감시하고 비판하는 역할을 하며, 탄핵 추진 과정에서 주도적인 역할을 합니다.
3. Bipartisan Support (초당적 지지)
: 여야를 초월하여 특정 사안에 대해 지지를 받는 것을 의미합니다.
The impeachment motion failed to gain bipartisan support.
(탄핵안은 초당적 지지를 얻는 데 실패했다.)
▶ 'Bipartisan Support'는 여야 모두의 지지가 필요한 상황에서 사용하는 표현으로, 탄핵안 가결에 중요한 요소입니다.
4. Legislative Majority (입법 과반수)
: 의회에서 과반수를 차지한 정당이나 세력을 지칭합니다.
The ruling party’s legislative majority ensures control over key decisions.
(여당의 입법 과반수는 주요 결정을 장악할 수 있게 해준다.)
▶ 탄핵 소추안이 통과되려면 야당이 여당의 입법 과반수 구조를 돌파해야 하는 경우가 많습니다.
5. Political Ally (정치적 동맹)
: 공통의 목표를 위해 협력하는 정치적 파트너를 의미합니다.
The president relied on political allies to block the impeachment vote.
(대통령은 탄핵 표결을 막기 위해 정치적 동맹에 의존했다.)
▶ 'Political Ally'는 여당뿐 아니라 대통령과 협력하는 모든 세력을 포함하는 표현입니다.
6. Partisan Divide (당파적 분열)
:정당 간의 이견이 극명히 갈리는 상황을 말합니다.
The impeachment process has deepened the partisan divide in the legislature.
(탄핵 절차는 입법부의 당파적 분열을 심화시켰다.)
▶ 탄핵과 같은 논란이 큰 이슈에서는 여야 간의 갈등이 격화되며, 'Partisan Divide'라는 표현이 자주 사용됩니다.
여당과 야당의 갈등은 탄핵 절차에서 핵심적인 역할을 합니다. 이번에 소개한 단어들은 이러한 정치적 상황을 이해하는 데 필수적입니다. 실제 외신 기사에서 쓰이는 표현을 익혀둔다면, 국제 뉴스와 정치 이슈를 더 쉽게 따라갈 수 있을 거예요!